안녕하세요！🇰🇷
アンニョンハセヨ！
「らん」です🌷
前回の記事では
有声音化の２つのルールと例外
についてお伝えしました。
詳しく知りたい方は
↓この画像をクリック↓
今回の記事では
マルがあったらパッチムはお引越し
連音化のルールについてお伝えします。
皆さんは
韓国語の発音変化に
苦手意識、お持ちじゃありませんか？
特に今回の連音化は
発音変化の基本中の基本。
しっかり身につけないと
推しにあなたの韓国語が通じないかも！？
この「連音化」を知らないと…
推しの歌を歌っても
日本語読みのカタコト。
発音が悪すぎて
推しに気持ちも伝えられません。
友人や家族にも
「ヘタすぎない、その韓国語？」
と、バカにされ自信もなくなります。
そうならないためにも
このブログを最後まで見て
韓国語の「連音化」を
しっかり身につけていきましょう！
あなたもこの「連音化」をマスターして
ネイティブのような韓国語を身につけて
推しに自分の気持ちを伝えましょう！
韓国語の連音化とは？
まず、「連音化」とは何か？
簡単に言うと、
「発音がつながること」です。
「リエゾン」とも呼ばれています。
「リエゾン」とは、フランス語で
「連携・橋渡し・つなぐ」
を意味する言葉です。
それでは、
韓国語の連音化について
説明しますね。
ハングルの子音には、音を持ってない
「ㅇ(イウン)」があります。
パッチムの後ろに
「ㅇ(イウン)」が続くと…
パッチムの音が「ㅇ」にお引越しをします。
これが、韓国語の連音化です。
例えば、
韓国語 한국어
ハングk+オ ❌ ハングゴ ⭕️
日本語 일본어
イㇽボン+オ ❌ イrボノ ⭕️
と、なります。
この連音化は、
韓国語だけではなく
英語でも見られます。
ありがとう Thank you
サンク＋ユー ❌
サンキュー ⭕️
ですよね。
韓国語の連音化する条件
条件１ 子音「ㅇ(イウン)」の前にパッチムがある
まず１つ目の条件は、
子音「ㅇ(イウン)」の前にパッチムがある場合です。
言い換えれば
パッチムの次が子音「ㅇ(イウン)」で始まっている場合
になります。
例えば
韓国人 한국인
ハングk＋イン ❌
ハングギン ⭕️
になります。
한국인の「국인」を分解してみると
ㄱ+ㅜ+ㄱ+ㅇ+ㅣ+ㄴ
ㄱ+ㅜ+ㄱ+ㅇ+ㅣ+ㄴ
↪︎☝︎
인(イン)の子音である「ㅇ(イウン)」の前に
국(グk)のパッチム「ㄱ(キヨk)」がありますね。
このような場合は
前にあるパッチムの音が
後ろの子音「ㅇ(イウン)」に引越します☝️
条件２ パッチムが「ㅇ(イウン)」以外である
次に２つ目の条件は、
パッチムが「ㅇ(イウン)」以外である場合です。
例えば
日本人 일본인
イルボン＋イン ❌
イrボニン ⭕️
「ㅇ(イウン)」の前にあるパッチムが
본(ボン)の「ㄴ(ニウン)」ですね。
このように
１と２の条件が
揃った場合は、連音化するのです。
パッチムは「マル」の中に引っ越す
と、覚えてくださいね。
連音化しない場合
「先生！やっぱり
例外もあるんですか…？」
条件２で
パッチムが「ㅇ(イウン)」以外であること
とお伝えしたように、
例外もいくつかあるので紹介しますね。
難しくないので安心してください😊
公演 공연 コンヨン
公演 공원 コンウォン
このように、
パッチム「ㅇ(イウン)」のあとに
子音としての「ㅇ(イウン)」が続く場合
連音化されず、そのままの発音です。
これは大事なポイントなので
覚えておきましょう🌟
まとめ
まとめると…
韓国語の連音化とは
パッチムは「マル」の中に引っ越す
ということでした。
「先生！そういえば
ㅎ(ヒウッ)にマルが付いていますが…」
さすが！鋭いですね！
実は
この「ㅎ(ヒウッ)」パッチムも
連音化のようなことが起きます。
それを
「ㅎ(ヒウッ)」の弱音化、無音化
と言います。
これについては
次回の記事で解説しますね😊
今回の連音化とも
似ている部分があるので
しっかり復習しましょう❤️🔥
次の記事も
ぜひご覧ください🌷
P.S.
最後まで見ていただき
ありがとうございました☺️
韓国語歴20年のうち
15年目にして
ネイティブレベルの韓国語を身につけた
在日韓国人の私が
自信の経験を凝縮した
「韓国語習得までの最短ルート」
を公式LINE登録者限定で
驚き価格で販売中！🇰🇷
公式LINE登録ページは↓】 ※登録は無料！
ここをクリック
🔻 🔻 🔻 🔻
🌟登録者限定無料プレゼントも🌟
この機会にぜひ登録してください☺︎
※ワンクリックで登録可能
※個人情報はわからないようになっているのでご安心ください
コメント